В Ташкенте прошла презентация первого короткометражного кинофильма для слепых — с тифлокомментарием. Зрителями стали постоянные пользователи библиотеки передает Newsroom.kz со ссылкой на plov.press В самом фильме нет диалогов. Все происходящее на экране описывает тифлокомментарий, который замещает для инвалидов по зрению визуальную информацию. Кроме короткометражного фильма, в Узбекистане уже создали два мультфильма с комментарием на государственном языке. Теперь, помимо коллекции аудиокниг, в специализированных библиотеках можно будет создать фильмотеки для слепых и слабовидящих. "Пять-шесть месяцев назад я думала, что это невозможно, что тифлокомментарий в Узбекистане внедрить будет сложно. Сейчас вижу, что ошиблась, для меня это стало большим сюрпризом", — так прокомментировала новшество одна из зрительниц. В последнее время в Узбекистане тифлокомментированию стали уделять все больше внимания. Так, в ГАБТ впервые прошел "Щелкунчик" для незрячих и слабовидящих зрителей. На спектакле была внедрена практика тифлокомментирования. Напомним, что в Узбекистане объявили грант на обучение в Москве по специальности — тифлокомментатор. В этом материале мы рассказали, как принять участие в отборе.
plov.press