Как пишет The New York Times, в окружении Дональда Трампа некоторые эпизоды с участием Николаса Мадуро в телеэфире были восприняты как демонстративное пренебрежение угрозами со стороны США. Речь идет о видеозаписях, где венесуэльский лидер появлялся под музыку и англоязычные лозунги, в том числе с фразой «No crazy war» («Никакой безумной войны»).
По данным издания, подобное поведение в период обострения отношений между Вашингтоном и Каракасом вызвало раздражение у части американской администрации. Источники газеты утверждают, что эти выступления стали одним из факторов, укрепивших мнение о том, что Мадуро не воспринимает позицию США всерьез и намеренно ее высмеивает.
NYT также сообщает, что до начала операции венесуэльскому лидеру предлагали вариант так называемого «почетного изгнания» — выезд в Турцию, однако он отказался. После этого, по словам собеседников издания, было принято решение о переходе к силовому сценарию.
При этом газета подчеркивает, что версия о влиянии танцев Мадуро на решение американской стороны основана исключительно на свидетельствах источников, знакомых с обсуждениями в администрации США, и не подтверждена официальными заявлениями властей.